واکاوی کیفی تجارب زنان از راه اندازی کسب‌وکارهای خانوادگی کوچک (مورد مطالعه: شهر اصفهان)

نوع مقاله : مقالات پژوهشی- کیفی

نویسندگان

گروه علوم اجتماعی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران.

10.22059/jed.2026.403062.654587

چکیده

هدف: هدف از پژوهش حاضر واکاوی تجارب زنان از راه‌اندازی کسب‌وکارهای خانوادگی کوچک است. علیرغم تأکید فزاینده بر کسب‌وکارهای خانوادگی و گسترش روزافزون آن‌ها در سطح جهان و حتی افزایش پژوهش‌های ایرانی در رابطه با این نوع کسب‌وکارها، مطالعات ناچیزی در مورد جنبه‌های مختلف تجارب زنان (شامل انگیزه‌ها، چالش‌ها و فرصت‌ها، و دلالت‌ها) از راه‌اندازی این نوع کسب‌وکارها وجود دارد. هدف از پژوهش حاضر پر کردن این خلأ پژوهشی است.

روش: این پژوهش با استفاده از روش تحلیل مضمون استقرایی انجام گرفت. میدان پژوهش حاضر شهر اصفهان و کسب‌وکارهای خانوادگی کوچک فعال در این شهر است. با توجه به فقدان آمار از کم و کیف مشاغل خانوادگی کوچک و توزیع و پراکندگی جغرافیایی این مشاغل در سطح شهرستان، نمونه‌ها با استفاده از روش نمونه‌گیری هدفمند و گلوله برفی و حضور در بازارچه‌های فروش محصولات مشاغل خانگی شناسایی شدند. مشارکت‌کنندگان شامل 40 نفر از زنانی بودند که در سه دسته از فعالیت‌های اقتصادی یعنی گروه غذایی، پوشاک و صنایع‌دستی مشغول به فعالیت بودند. این زنان عمدتاً مسئولیت اصلی این کسب‌وکارها را بر عهده داشتند و حداقل با یکی از اعضای خانواده و یا سایر اعضای خویشاوند یا غیر خویشاوند در داخل منزل یا بیرون از منزل مشغول به فعالیت اقتصادی بودند. داده‌ها از طریق مصاحبه‌های نیمه ساختمند به‌صورت حضوری یا تلفنی گردآوری شدند و با رویکرد 6 مرحله‌ای توصیه‌شده براون و کلارک (2006) و با کمک و نرم‌افزار MAXQDA تجزیه‌وتحلیل شدند. برای اعتبار یابی نیز از روش‌های مرسوم اعتبار یابی استفاده شد. همچنین مراحل مختلف جمع‌آوری و تجزیه‌وتحلیل داده‌ها با رعایت دقیق ملاحظات اخلاقی و حقوق مشارکت‌کنندگان صورت گرفت.

یافته‌ها: نتایج نشان داد که راه‌اندازی کسب‌وکارهای خانوادگی کوچک توسط زنان، ناشی ترکیبی از دو دسته از انگیزه‌های درونی و بیرونی بوده است. مهم‌ترین انگیزه درونی زنان وجود علاقه و اشتیاق درونی، پیشینه آموزشی و پیشینه خانوادگی و مهم‌ترین انگیزه‌های بیرونی شامل نیاز به بقا، کسب سود از طریق شناسایی فرصت‌ و انعطاف‌پذیری این نوع کسب‌وکارها بودند. در ادامه نتایج نشان داد که ورود زنان به عرصه اقتصادی و راه‌اندازی کسب‌وکارهای خانوادگی کوچک چهره‌ای دوگانه دارد به‌طوری‌که در کنار مزیت‌ها و فرصت‌هایی که برای زنان فراهم می‌آورد چالش‌هایی را نیز برای آن‌ها به همراه داشته است. علی‌رغم این چالش‌ها، اغلب مشارکت‌کنندگان بر این باور بودند که ورود آن‌ها به کسب‌وکارهای خانوادگی کوچک در ابعاد اقتصادی، اجتماعی و روانی موجب افزایش احساس توانمندی زنان شده است.

نتیجه: با توجه به یافته‌های این پژوهش، می‌توان نتیجه گرفت که راه‌اندازی کسب‌وکارهای خانوادگی کوچک توسط زنان، پدیده‌ای پویا و چندبعدی است که ریشه در ترکیبی از انگیزه‌های درونی و بیرونی دارد. اگرچه این مسیر با چالش‌های خاص خود همراه است، اما شبکه حمایتی خانواده و انعطاف‌پذیری ذاتی این مدل کسب‌وکار، بستری را فراهم می‌کند که درنهایت دستاوردهای توانمند ساز آن بر دشواری‌ها غلبه می‌کند. این دستاوردها می‌تواند زنان را به بازیگران فعال و مؤثری در عرصه اقتصاد خانواده و جامعه تبدیل کند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Qualitative Exploring Womens Experiences through Establishing Small Family Businesses: (Case study: Isfahn city)

نویسندگان [English]

  • Reza Hemmati
  • Niloofar Saeedi
Department of Social Sciences, Faculty of Literature and Humanities, University of Isfahan, Isfahan
چکیده [English]

Objective: This study aims to explore the women experiences through establishing small family businesses. Despite the increasing emphasis on family businesses and their global expansion—and even the growing body of Iranian research on various aspects of such enterprises— few studies have examined the role of women, their motivations for entering this business type, the associated challenges and opportunities, and its broader implications for women. This study seeks to address this research gap.

Method: Employing a qualitative research design, this study utilised thematic analysis as its primary methodological approach. The research was conducted in Isfahan, focusing on small local family businesses. Due to the lack of comprehensive statistics regarding their number, quality, and geographical distribution, purposive and snowball sampling techniques were employed to identify participants. This was facilitated through direct engagement in ets selling home-based business products in Isfahan. The study participants comprised 40 women operating in three distinct sectors: food, clothing, and handicrafts. These women held primary responsibility for their businesses and conducted their economic activities alongside at least one family member, relative, or non-relative, either within or outside the home. Data were collected through semi-structured interviews, conducted in person or via telephone, and analysed using Braun and Clarke's (2006) six-step thematic analysis framework with the assistance of MaxQDA software. Standard validation techniques were applied to ensure the reliability of the findings. Furthermore, all phases of data collection and analysis adhered strictly to ethical considerations and the protection of participants' rights.

Results: The results indicated that starting a family business stemmed from a combination of intrinsic and extrinsic motivations. The most significant intrinsic motivations for women were personal interest and enthusiasm, as well as educational and family background. The primary extrinsic motivations included the need for financial survival, profit-making through identified opportunities, and the flexibility offered by this business model. The findings further revealed that women's entry into the economic arena through small family businesses presents a dual-faced reality; while it provides advantages and opportunities, it also introduces significant challenges. Nevertheless, most participants believed that engaging in small family businesses enhanced their sense of empowerment and improved their quality of life across economic, social, and psychological dimensions.

Conclusion: Based on the study's findings, it can be concluded that the initiation of small family businesses by women is a dynamic and multifaceted phenomenon driven by a blend of intrinsic and extrinsic motivations. Although this entrepreneurial path entails specific challenges, the support network provided by the family and the inherent flexibility of the business model create a platform where its empowering outcomes ultimately outweigh the difficulties. These outcomes position women as active and effective participants in both family and community economies.These outcomes position women as active and effective participants in both family and community economies.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Small family businesses
  • push and pull factors
  • role conflict
  • silent burnout
  • sense of empowerment
Abraft, N, (2019) Identifying and prioritizing factors affecting the success of family businesses, case study: Mashhad family restaurants. (Master's thesis, Tabaran Institute of Higher Education). [In Persian]
Al Matroushi, Huda, Fauzia Jabeen, Ayesha Matloub, and Muhammad Tehsin. (2020). Push and pull model of women entrepreneurship: Empirical evidence from the UAE. Journal of Islamic Accounting and Business Research 11: 588–609. https://doi.org/10.1108/JIABR-02-2017-0020
Alkhaled, S., & Berglund, K. (2018). ‘And now I’m free’: women’s empowerment and emancipation through entrepreneurship in Saudi Arabia and Sweden. Entrepreneurship & Regional Development, 30(7-8), 877-900. https://doi.org/10.1080/08985626.2018.1500645
Arasti, Z, M., Maleki, M. M., Valinejad, M., Mobaraki, M. H. (2013). Women Entrepreneurs' Start-Up Motivations and its influence on Business Growth. Journal of Social-Psychological Studies of Women, 11 (1): 71-92. https://doi.org /10.22051/jwsps.2014.1460 [In Persian]
Baber, H., Deepa, V., Elrehail, H., Poulin, M., & Mir, F. A. (2023). Self-directed learning motivational drivers of working professionals: confirmatory factor models. Higher Education, Skills and Work-Based Learning, 13(3), 625-642. https://doi.org/10.1108/HESWBL-04-2023-0085
Birdthistle, N., & Hales, R. (2023). The family business–meaning and contribution to global economies. Attaining the 2030 Sustainable Development Goal of Good Health and Well-Being, 13-25. https://doi.org/10.1108/978-1-80455-209-420231002
Boateng, D. A. (2021). Pathways for the economic empowerment of female entrepreneurs in emerging economies: Implications for social work. International Social Work, 64(2), 216-232. https://doi.org/10.1177/0020872819896846
Bosworth, G. (2012), Characterising rural businesses–tales from the paperman, Journal of Rural Studies, 28 (4), 499-506. https://doi.org/10.1016/j.jrurstud.2012.07.002
Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative research in psychology, 3(2), 77-101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
Cesaroni, F. M., & Sentuti, A. (2014). Women and family businesses. When women are left only minor roles. The History of the Family, 19(3), 358-379. https://doi.org/10.1080/1081602X.2014.929019
Cole, P. M. (1997). Women in family business. Family Business Review, 10, 353–371. https://doi.org/10.1111/j.1741-6248.1997.00353.x
Dardha, E. (2016). Role conflicts and Gender dynamics in the Family Business. In NCUR UNC Conference. Ashville: University of North Carolina Asheville. Retrived from https://libjournals.unca.edu/ncur/wp-content/uploads/2021/06/1722-Dardha-Eris-FINAL.pdf
Davoudi, M (2018) The Effect of Dynamic Capabilities and Resources on Performance in Family Businesses. (Master's Thesis, Shahid Beheshti University). [In Persian]
De Massis, A., Sharma, P., Chua, J. H., & Chrisman, J. J. (2012). Family business studies: An annotated bibliography. Edward Elgar Publishing.
Dunn, T./Holtz-Eakin, D. (2000). Financial capital, human capital, and the transition to self-employment: evidence from intergenerational links, Journal of Labor Economics, 18, 2, 282–305. https://doi.org/10.1086/209959
Fadaei Keyvani, R., Azizi, M., Badiizadeh, A. (1400). Presenting a model of family business sustainability. Quarterly Journal of Business Management, 13 (50): 384-415 [In Persian] https://journals.iau.ir/article_683096.html
Fernandez, V. (2023). Family entrepreneurship around the world. International Review of Financial Analysis, 89, 102808. https://doi.org/10.1016/j.irfa.2023.102808
Floris, M., Cinzia, D., & Angela, D. (2019). Women's Roles in Family Businesses: Specifics, Contradictions, and Reflections. In Handbook of Research on Women in Management and the Global Labor Market (pp. 177-199). IGI global.
Gelard, P. (2009) Family and strategies for developing Iranian women's entrepreneurship. Women in Development and Politics. 7 (21): 131-149. https://jwdp.ut.ac.ir/article_19514_b6fe2057bb217b2d9fab9d7190ee0f91.pdf [In Persian]
Gholipour, A., Yazdanfar, S. (2012) Identifying the challenges of succession planning in family businesses: A case study in the food industry of Tehran province. Work and Society, 149: 4-12. [In Persian]. https://ensani.ir/file/download/article/20160829125040-9625-150.pdf
Goncalves, M., & Vasquez, K. G. (2024). Leadership and entrepreneurial choices: Understanding the motivational dynamics of women entrepreneurs in Mexico. International Journal of Export Marketing, 6(2), 161-205. https://doi.org/10.1504/IJEXPORTM.2024.138454
Goncalves, M., Sartipi, S., & Asadi Damavandi, G. (2025). Leadership and Entrepreneurial Choices: Understanding the Motivational Dynamics of Women Entrepreneurs in Iran. Merits, 5(1), 1. https://doi.org/10.3390/merits5010001
Heinonen, J., & Stenholm, P. (2011). The contribution of women in family business. International Journal of Entrepreneurship and Innovation Management, 13(1), 62-79. https://doi.org/10.1504/IJEIM.2011.038448
Hisrich, R. and Fülöp, G. (1997) Women entrepreneurs in family business: the Hungarian case. Family Business Review 10(3): 281–302. https://doi.org/10.1111/j.1741-6248.1997.00281.x
Ibrahim, S., & Alkire, S. (2007). Agency and empowerment: A proposal for internationally comparable indicators. Oxford development studies, 35(4), 379-403. https://doi.org/10.1080/13600810701701897
Kabeer, N. (2009). Women's economic empowerment: Key issues and policy options.
Karataş-Özkan, M., Erdoğan, A., & Nicolopoulou, K. (2011). Women in Turkish family businesses: Drivers, contributions and challenges. International Journal of Cross Cultural Management, 11(2), 203-219. https://doi.org/10.1177/1470595811399189
Keramat, R., Abbasi, R., Fallah, M. R. (2022) Providing a Framework for Women to Enter the Family Business. Woman in Development and Politics. 20 (1) 87-108. [In Persian] https://doi.org/10.22059/jwdp.2021.331068.1008085
Khan, K. (2022). An Empirical Study of Motivational and Driving Factors on Women Entrepreneurship Venturing in India. Asia-Pacific Journal of Management Research and Innovation, 18(1-2), 73-77. https://doi.org/10.1177/2319510X221142907
Kothari, A., & Tobwala, S. (2010). Growing role of women as successor in family business. Pacific Business Review International, 3(2). https://doi.org/10.13140/RG.2.2.11690.94402
Kushins, E. R., & Quispe-Agnoli, M. (2025). The family firm advantage? Assessing performance differences among women-owned and spousal-owned firms from the US annual business survey. Journal of Global Entrepreneurship Research, 15(1), 28. https://doi.org/10.1007/s40497-025-00449-0
Lerner, M., & Malach-Pines, A. (2011). Gender and culture in family business: A ten-nation study. International journal of cross cultural management, 11(2), 113-131. https://doi.org/10.1177/1470595811399190
Li, Y., Coy, E., & Yang, S. (2017, September). Family businesses in Tanzania: A solution to poverty reduction. In 2017 3rd International Conference on Social Science and Higher Education (pp. 364-366). Atlantis Press.
Lin, Z., Picot, G., & Compton, J. (2000). The entry and exit dynamics of self-employment in Canada. Small business economics, 15(2), 105-125. https://doi.org/10.1023/A:1008150516764
Lincoln, Y. S., & Guba, E. G. (1985). Naturalistic Inquiry, Beverly Hills, CA: Sage
Litz, R. A. (1995). The family business: Toward definitional clarity. Family business review, 8(2), 71-81. https://doi.org/10.1111/j.1741-6248.1995.00071.x
Longwe, S. (1989) ‘Supporting women’s development in the third world: Distinguishing between intervention and Interference’, paper presented at a training programme for FINNIDA Staff, Helsinki (30 January to 15 February 1989).
Mahto, R., McDowell, W. C., & Davis, P. (2020). Influence and values: The connection between participation and commitment in family firms. Journal of Business Research, 112, 354-362. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.10.057
Malhotra, A., Schuler, S. R., & Boender, C. (2002, June). Measuring women’s empowerment as a variable in international development. In background paper prepared for the World Bank Workshop on Poverty and Gender: New Perspectives (Vol. 28, p. 58). Washington, DC: The World Bank.
Martinez Jimenez, R. (2009). Research on women in family firms: Current status and future directions. Family business review, 22(1), 53-64. https://doi.org/10.1177/0894486508328813
Mason, C., & Brown, R. (2014). Entrepreneurial ecosystems and growth-oriented entrepreneurship. Final Report to OECD, Paris.
Mayoux, L. (1998), Women’s empowerment and micro-finance programmes: strategies for increasing impact, Development in Practice, Vol. 8 No. 2, pp. 235-241. https://doi.org/10.1080/09614529853873
Moore, D., and E. Buttner. (1997). Women Entrepreneurs: Moving Beyond the Glass Ceiling. London: Sage Publications
Moshtaghian, J (2021). A model for explaining and managing conflict in family businesses (Case study: A number of family businesses in Semnan city, Mastert Disertation. Semnan University [In Persian]
Noor, S., Isa, F. M., & Nor, L. M. (2021). Women empowerment through women entrepreneurship: a comparison between women entrepreneurs and fulltime housewife in Pakistan. Interdisciplinary Journal of Management Studies (Formerly known as Iranian Journal of Management Studies), 14(2), 347-363. https://doi.org/10.22059/ijms.2020.302633.674074
Nulleshi, S. G., & Kalonaityte, V. (2022). Gender roles or gendered goals? Women's return to rural family business. International Journal of Gender and Entrepreneurship, 15(1), 44-63. https://doi.org/10.1108/IJGE-09-2021-0152
Pimentel, D. N. G. (2016). A family matter? Business profile decision and entrepreneurship in family business: the case of the Azores (Doctoral dissertation, Universidade dos Acores (Portugal)).
Ramadani, V., Dana, L. P., Sadiku-Dushi, N., Ratten, V., & Welsh, D. H. (2017). Decision-making challenges of women entrepreneurship in family business succession process. Journal of enterprising culture, 25(04), 411-439. https://doi.org/10.1142/S0218495817500157
Salganicoff, M. (1990). Women in family businesses: Challenges and opportunities. Family Business Review, 3(2), 125-137. https://doi.org/10.1111/j.1741-6248.1990.00125.x
Shanker, M., & Astrachan, J. (1996). Myths and realities: Family businesses' contribution to the US economy ‐ A framework for assessing family business statistics. Family Business Review, 9 (2), 107-123. https://doi.org/10.1111/j.1741-6248.1996.00107.x
Unnithan, G., Lempp, F., Storme, M., Hamstra, M., Sudborough, C. (2025) Conflict in Indian Family Businesses: Causes, Strategies, and Consequences. International Association for Conflict Management. 18(4); 109-139. https://doi.org/10.1108/JFBM-08-2015-0030
Vadnjal, J., & Zupan, B. (2009). The role of women in family businesses. Economic and Business Review, 11(2), 4. https://doi.org/10.15458/2335-4216.1265
Westhead, P. and Solesvik, M. (2016), Entrepreneurship education and entrepreneurial intention: do female students benefit?, International Small Business Journal, Vol. 34 No. 8, pp. 979-1003. https://doi.org/10.1177/0266242615612534
Xian, H., Jiang, N., & McAdam, M. (2021). Negotiating the female successor–leader role within family business succession in China. International Small Business Journal, 39(2), 157-183. https://doi.org/10.1177/0266242620960711